Cassigolli, Rossana, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México